还记得曾于2009-2011年间效力于拜仁的荷兰国脚布拉夫海德吗?近日,这位现效力于德克萨斯Austin Bold俱乐部的37岁左后卫接受了《Spox》的专访。

2009年夏天,布拉夫海德即将加盟他在家乡阿姆斯特丹的俱乐部阿贾克斯,直到范加尔给他打通电话并邀请他与拜仁签约。随后,荷兰后卫遵从了这个愿望,迈出了这一步,但是这一步对他来说太大了。在采访中,布拉夫海德回顾了自己在慕尼黑的那段艰难时光,并透露了自己在范加尔和里贝里这样大牌教练/球员指导下的工作感受。

Q:布拉夫海德先生,在范加尔的授意下,你于2009年夏天从特温特加盟拜仁,请问这是怎么发生的?

A:这太疯狂了(笑)。因为我已经和阿贾克斯达成了一份合同,但就在签约发生前的几天,我的手机响了,是范加尔打来的。

Q:他对你说了什么?

A:他说我应该拒绝阿贾克斯的邀请,马上到慕尼黑,在那里我将会得到一份合同。

Q:然后你答应了?

A:谁不会答应呢?世界上最好的教练之一(范加尔)希望你加入世界上最棒的俱乐部之一(拜仁)。我对自己说:‘走吧,不会出什么岔子的’!

Q:但相反的情况发生了,你仅仅为拜仁踢了19场比赛。

A:你总会事后聪明,后知后觉的。如果我当初是和阿贾克斯签约而不是拜仁,我的职业生涯会不会有所不同呢?我想是的。它会变得更好吗?没有人会知道。

Q:那你后悔你当初的决定吗?

A:没有。尽管阿姆斯特丹是我的家乡,我也很想为阿贾克斯效力,但在慕尼黑的那段时间对我影响很大。那是一段艰难的时光,但我学会了如何应对压力,增强了自己的精神力量。我也成为了一名更好的足球运动员。谁又能得到(可以)和像卢卡-托尼或巴斯蒂安-施魏因施泰格这样的球员一起训练的机会呢?即使当时在比赛、训练的时候我都没这么想过,但我学到了很多。即使当时我自己并不想承认这一点。

Q:你在慕尼黑为什么没有取得成功呢?

A:当我来到慕尼黑的时候我是非常自信的。今天我才知道:我过于自信了。我几乎被它蒙蔽了双眼。我以前在特温特效力过,这是一家来自荷甲、表现平平的俱乐部,但我却确信我可以立即成为拜仁的首发球员。我并不是说就我作为一名球员的能力而言,我还没有做好准备,我只是在精神上还没有准备好。对于像拜仁这样的俱乐部而言,球员担负的压力是很大的,我还应付不了。

布拉夫海德:我不能理解范加尔

Q:在一开始的几场比赛之后,你最终沦为了替补?

A:对此我很失望。我不能理解教练,我想:‘他那么想要签下我,为什么不信任我呢?在那个时候,我不是唯一表现不好的球员。但我有种感觉,他很容易在比赛中换下我,因为我是“他”的球员,还是一名经验匮乏的球员,这可能导致他和乌利-赫内斯或者鲁梅尼格之间的讨论。老实说,在我加盟之前,除了范加尔,所有负责人都没听说过我。因此,我受到了特别关注。我必须展现自己,询问范加尔的意见,但我没有,所以我坐在了板凳席上。当你为一家顶级俱乐部效力时,这就是残酷的现实。

Q:但拜仁也是一家以讲究家庭氛围、人情味著称的俱乐部,无论球员来自哪里,都能在这里得到支持。

A:我们生活在一个功利性/绩效(结果至上的)社会,每个人都是可替代的。尤其是在这样高水平级别上的,伴随着那些目标,即便在拜仁你也没时间多愁善感。除了范加尔外,球队的其他一些同胞也给了我一种“家的感觉”,因为我们说的是同一种语言。以范博梅尔和罗本为例,他们俩都是伟大的球员,但他们也必须在球场上竞争。当事情进展不顺利时,他们也会感到压力。当然,当你成功时,一切都是美好的、不可思议的。那么你就是家庭的一份子,一起共同努力的一份子。但当时我们存在问题,这就是为什么我很快就陷入了困境。我变得非常紧张,因为我想不顾一切地确保自己在荷兰国家队的位置,参加2010年夏天的世界杯。

Q:这就是你为什么会在冬季转会窗时决定租借加盟苏格兰凯尔特人队?

A:我现在可能不会那样做了。当我看到拜仁在接下来的赛季后半段于欧冠赛场走得那么远时,我很难过。我很想成为球队的一员,庆祝德甲冠军和德国杯冠军。

布拉夫海德:那时候我没有足够的耐心

Q:但是你在凯尔特人获得了足够的上场时间,并因此参加了南非世界杯,甚至在最终的决赛中踢了22分钟。

A:我们的生活充满了决策与判断,而每一个决策与判断都有利弊。我很感激能够成为世界杯的一份子。当然,当时我身边的一些人也在争论:埃德松,你也许可以在慕尼黑跳上通往世界杯的火车。但在那一刻,我决定走另一条路。那时的我没有足够耐心,我无法控制自己。

Q:世界杯之后,范加尔在慕尼黑给了你第二次机会,但你没能够抓住。据说,在2010年11月对阵门兴的比赛后,你与范加尔的“冲突”是你在拜仁生涯结束的起因。你还记得发生了什么事吗?

A:当时我们有很多受伤的球员,包括我在内,板凳席上只有3名球员。普拉尼奇在上半场出现了一些伤病问题,所以范加尔安排我、阿拉巴和穆勒去热身。中场休息时,他对我说:‘准备好,普拉尼奇不能坚持比赛了。’所以我不停地热身,但普拉尼奇还可以继续坚持比赛。最后,到第80分钟的时候,范加尔用阿拉巴换下了普拉尼奇。当时我想:‘好吧,我不用再热身了。’于是我回到了板凳席上。在这个过程中,范加尔没有告诉我任何事情,直到最后我们回到了更衣室。”

Q:然后呢?

A:当时球队的氛围非常消极。我们3:3战平了门兴,在与多特蒙德的冠军争夺战中丢掉了一些重要分数。范加尔大发雷霆,对着每个人大喊大叫。然后他走到我跟前,低声说道:‘我叫你去热身的时候,你为什么不去热身?’我们进行了一番激烈讨论,我试图让他明白我的观点。然后他就摇了摇头,对着别人发牢骚。他是一个很难相处的人,尽管现在回想起来,我可以理解一些他当时让我无法理解的行为。”

Q:甚至在一年前那场欧冠小组赛0-2输给波尔多的比赛中,你被替换下场,成为了拜仁球迷吹口哨的目标?

A:没有。我仍然相信我和里贝里在左翼的表现不错。我在防守上犯了两三次错误,但它们并没有给波尔多带来进球机会,而我在进攻端表现得不错。所以我不知道哨声是针对于我的表现还是针对范加尔决定替换我下场的决定。范加尔在赛后曾就面对哨声一事问我,他想知道我的感受。我说:“没关系,观众花了钱观看我们的比赛,因此他们可以对他们所看到的东西发表意见。”对此我并不是很难过。

布拉夫海德:我不只踢了一些糟糕的比赛

Q:但众所周知,许多拜仁球迷对你的表现并不满意。

A:你认为我对自己的表现满意吗?不。从一开始我就经历着一段艰难时光,因为我更多地被看作是范加尔的球员,而不是拜仁的球员。但我不只是踢了一些糟糕比赛(也有些好的)。我在对阵波尔多的时候表现还不错。对阵尤文图斯的时候,我也有一些美好回忆。当我参加比赛的时候,我获得了一些欢乐,尤其是在欧冠比赛中。这是很特别的回忆,我永远都不会忘记的。

Q:你现在和范加尔的关系怎么样?

A:自从我离开拜仁后,我们就再也没有联系了。如果我今天见到他,我会和他握手。这完全没有问题。因为他当时也承受着来自管理层的巨大压力。我总是会想起一些积极美好的回忆。我最欣赏的是他对细节的关注。我共事过的其他教练中没有一个像他那样准备充分。他总能预测到我们的对手会怎样踢球。我们从来不会感到惊讶,因为我们总是知道对手会在什么情况下做什么。范加尔不是一名普通教练。他从来没有离开过自己的足球哲学,在拜仁,他让每一名球员都感到惊叹不已,无论他年龄有多大或经验资历有多丰富。

Q:他是个怎样的人?

A:当我早上开车去训练的时候,我从来不知道我会在那里遇到一个什么样的人。范加尔像一个装满骗局(迷惑)的袋子。有时候,他所说的或所做的完全是有趣的,但之后又会有点失礼和挑衅。我不想举具体的例子,这对媒体来说不算什么。(笑)

Q:谁是你记忆尤为深刻的队友?

A:这是一支让人感到绝对疯狂的球队,完美地结合了一群有天赋和有经验的球员。 对于我作为一名防守者来说,卢卡-托尼在训练中是一个令人难以置信、感到沮丧的对手。他总是把自己的身体很完美地放到球和防守球员之间,然后用右脚射门,也可以用左脚射门。当然,他也是一名空霸。因此,你阻止不了他。

Q:托尼是当时拜仁队中最好的球员吗?

A:我不会那么说的。因为每个人都有自己的独特之处。我经常向拉姆脱帽致意,我不曾记得他踢过一场糟糕的比赛。这家伙甚至在训练中连传球不佳的时候都没有。他就像冰一样冷静。

Q:那你的左翼搭档里贝里呢?

A:里贝里是那种能先给你讲个笑话,然后在10秒钟后立马过了你的那种球员。有了他,欢快气氛很快就会变得严肃。尤其是当事情进展不顺利的时候。有很多被人们认为是伟大的足球运动员会在真正重要的时刻隐身,但里贝里从不退缩。这才是他成为一名伟大球员的真正原因。他得不到球时总是会很生气并大喊‘进攻,进攻’。你一直都知道:你可以信赖他。对我来说,和他一起踢球真是太棒了。他和罗本都是出色的边锋,他们无疑是当时足坛最好的两名边锋。

Q:那么当你在2011年1月离开这个伟大团队而加盟霍芬海姆时,你有什么样的感觉呢?

A:与拜仁相比,霍芬海姆只是个乡村俱乐部。但是那里的人给了我非常热烈的欢迎。我充满了正能量,因为我想最终在德甲证明自己……